To The Bone (tradução)

Original

Sammy Copley

Compositor: Não Disponível

Eu te amo até os ossos
Eu amo cada pedaço seu
Todas as partes que você não
Aquele rosto que você faz para estranhos
A voz que você assume no telefone

E eu sou tão grata que você me deixou entrar
Você não é um prêmio para eu ganhar
Mas com cada pedaço que dividimos
Eu sou uma criança em um conto de fadas
E você é o grande urso Ted

Eu te amo até o mar
Eu te amo como as ondas do mar
Que me levam pra longe
Quando me leva de volta à costa
Os primeiros braços que me encontram são os seus

E eu sou tão grata que você me achou aqui
Meio adormecida com algas no meu cabelo
A sereia e o marinheiro, meia década depois
Eu e você ainda somos o par perfeito

Então vem anéis e uma casa
Sessenta anos ou por aí
E ainda, eu estou procurando a maneira perfeita de dizer

E te amo até a terra
Eu amo que você ama Hemingway
E o primeiro toque de maio
E narcisos e derramamentos de óleo
E montanhas feitas de montículos
E eu odeio que eu saiba
Tudo isso faz seu jardim crescer
O que fazer com tudo isso quando estou sozinha?

Eu te amo até os ossos
Eu amo cada batida sua
Cada medida e nota
E então se eu tiver a chance
Posso te convidar à essa dança?

Sim, eu sou tão grata que você me achou aqui
E fez a escolha de me amar por todos esses anos
Então eu posso retribuir o favor
Que a sereia emprestou o marinheiro
Oh meu querido, você tem sido meu salvador
E cada segundo gasto com você vale as lágrimas